Ráj barev a nebezpečnost látek,
aneb co znamenají RS (HP) věty
Téma bezpečnostních listů nabízí tyto dílčí rubriky:
- Nebezpečnost látek - článek o možném nebezpečí látek (chemikálií) na trhu, definice a R S věty.
- Přehled R vět (nově H věty)
- Přehled S vět (nově P věty)
Nebezpečné vlastnosti
Při nakládání s chemickými látkami a přípravky je zapotřebí, aby se odběratel řídil výstražnými symboly nebezpečnosti. Dále větami, které pak označují specifickou rizikovost a nezbytnými pokyny pro bezpečné nakládání s nimi. Nakládáním s látkou se rozumí činnost, jejímž předmětem je látka anebo přípravek, jejich výroba, dovoz, vývoz, distribuce, používání, balení, označování a vnitropodniková přeprava. Většina chemických látek vykazuje jednu nebo více nebezpečných vlastností, na jejichž základě jsou pak tyto nebezpečné látky klasifikovány zákonem č. 356/2003 Sb. o chemických látkách a chemických přípravcích ve znění následných předpisů takto:
- Výbušné (označení písmenem E), které mohou exotermně reagovat i bez přístupu kyslíku za rychlého vývinu plynu nebo u nichž dochází při definovaných zkušebních podmínkách k detonaci a prudkému shoření nebo které při zahřátí vybuchují, jsou-li umístěny v částečně uzavřené nádobě.
- Oxidující (označení písmenem O), které při styku s jinými látkami, zejména hořlavými, vyvolávají vysoce exotermní reakci.
- Extrémně hořlavé (označení písmenem F+), které v kapalném stavu mají bod vzplanutí nižší než 0°C a bod varu nižší než 35°C nebo které jsou v plynném stavu vznětlivé při styku se vzduchem za normální (pokojové) teploty a normálního (atmosférického) tlaku.
- Vysoce hořlavé (označení písmenem F), které: * se mohou samovolně zahřívat a poté vznítit při styku se vzduchem za normální (pokojové) teploty, normálního (atmosférického) tlaku a bez přívodu energie, * se mohou v pevném stavu snadno vznítit po krátkém styku se zápalným zdrojem a po odstranění zápalného zdroje dále hoří nebo doutnají, * mají v kapalném stavu bod vzplanutí nižší než 21°C a nejsou extrémně hořlavé, * při styku s vodou nebo vlhkým vzduchem uvolňují vysoce hořlavé plyny v množství nejméně 1 litr.kg-1.h-1.
- Hořlavé (označení: věta R10), které mají bod vzplanutí v rozmezí od 21°C do 55°C.
- Vysoce toxické (označení písmenem T+), které po vdechnutí, požití nebo proniknutí kůží mohou i ve velmi malém množství způsobit akutní nebo chronické poškození zdraví nebo smrt.
- Toxické (označení písmenem T), které po vdechnutí, požití nebo proniknutí kůží mohou i v malém množství způsobit akutní nebo chronické poškození nebo smrt.
- Zdraví škodlivé (označení písmenem Xn), které po vdechnutí, požití nebo po proniknutí kůží mohou způsobit akutní nebo chronické poškození zdraví nebo smrt.
- Žíravé (označení písmenem C), které po styku s živou tkání mohou způsobit její zničení.
- Dráždivé (označení písmenem Xi), které nemají vlastnosti žíravin, ale při přímém dlouhodobém nebo opakovaném styku s kůží nebo sliznicí mohou vyvolat zánět.
- Senzibilizující (označení: věta R42, R43), které po vdechnutí nebo proniknutí kůží mohou vyvolat přecitlivělost tak, že po další expozici vznikají charakteristické příznaky.
- Karcinogenní (označení: věta R45, R49), které po vdechnutí, požití nebo proniknutí kůží mohou vyvolat nebo zvýšit četnost výskytu rakoviny.
- Mutagenní (označení: věta R46), které po vdechnutí, požití nebo proniknutí kůží mohou vyvolat nebo zvýšit četnost výskytu genetických poškození.
- Toxické pro reprodukci (označení: věta R60, R61), které po vdechnutí, požití nebo proniknutí kůží mohou vyvolat nebo zvýšit četnost výskytu nedědičných poškození potomků, poškození reprodukčních funkcí nebo schopností reprodukce muže nebo ženy.
- Nebezpečné pro životní prostředí (označení písmenem N nebo věty R52, R53, R59), které po proniknutí do životního prostředí představují nebo mohou představovat.
Zákazník, který nakupuje látky a přípravky klasifikované jako výbušné (E), oxidující (O), extrémně hořlavé (F+), vysoce hořlavé (F), vysoce toxické (T+), toxické (T), žíravé (C), karcinogenní (R 45, R 46), mutagenní (R 46), toxické pro reprodukci (R 60, R 61) a nebezpečné pro životní prostředí (N nebo R 52, R 53), musí mít pro nakládání s nimi zajištěnu odborně způsobilou osobou.
Charakter nebezpečnosti chemických látek je definován tzv. R-větami, popř. jejich kombinacemi uvedenými dále. Pokyny pro bezpečné zacházení s nebezpečnými chemickými látkami jsou definovány tzv. S-větami, popř. jejich kombinacemi uvedenými dále. Grafické a závazné znázornění výstražných symbolů nebezpečnosti je uvedeno v tabulce.
GRAFICKÉ ZNÁZORNĚNÍ VÝSTRAŽNÉ SYMBOLIKY
Celkovou charakteristiku nebezpečnosti chemikálie získá zákazník z bezpečnostního listu. Bezpečnostní list je souhrnem identifikačních údajů o výrobci dané látky. Jeho obsah odpovídá platné české, resp. evropské legislativě a současnému stavu znalostí. Umožňuje zákazníkům, kteří zacházejí s nebezpečnými chemickými látkami, přijímat opatření týkající se ochrany zdraví a bezpečnosti při práci s nim a dále zacházet s nebezpečnou látkou tak, aby neohrožovala životní prostředí.
| S věty | |
| S 1 | Uchovávejte pod zámkem |
| S 2 | Uchovávejte z dosahu dětí |
| S 3 | Uchovávejte v chladném místě |
| S 4 | Uchovávejte z dosahu obývaných míst |
| S 5 | Uchovávejte pod ... (příslušnou kapalinu specifikuje výrobce) |
| S 6 | Uchovávejte pod ... (inertní plyn specifikuje výrobce) |
| S 7 | Uchovávejte obal těsně uzavřený |
| S 8 | Uchovávejte obal suchý |
| S 9 | Uchovávejte obal na dobře větraném místě |
| S 12 | Neuchovávejte obal těsně uzavřený |
| S 13 | Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv |
| S 14 | Uchovávejte odděleně od ... (vzájemně se vylučující látky uvede výrobce) |
| S 15 | Chraňte před teplem |
| S 16 | Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení - Zákaz kouření |
| S 17 | Uchovávejte mimo dosah hořlavých materiálů |
| S 18 | Zacházejte s obalem opatrně, opatrně jej otvírejte |
| S 20 | Nejezte a nepijte při používání |
| S 21 | Nekuřte při používání |
| S 22 | Nevdechujte prach |
| S 23 | Nevdechujte plyny/dýmy/páry/aerosoly ... (příslušný výraz specifikuje výrobce) |
| S 24 | Zamezte styku s kůží |
| S 25 | Zamezte styku s očima |
| S 26 | Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc |
| S 27 | Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení |
| S 28 | Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím ... (vhodnou kapalinu specifikuje výrobce) |
| S 29 | Nevylévejte do kanalizace |
| S 30 | K tomuto výrobku nikdy nepřidávejte vodu |
| S 33 | Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny |
| S 34 | Chraňte před nárazy a třením |
| S 35 | Tento mateiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem |
| S 36 | Používejte vhodný ochranný oděv |
| S 37 | Používejte vhodné ochranné rukavice |
| S 38 | V případě nedostatečného větrání používejte vhodné vybavení pro ochranu dýchacích orgánů |
| S 39 | Používejte osobní ochranné prostředky pro oči a obličej |
| S 40 | Podlahy a předměty znečištěné tímto materiálem čištěte ...(specifikuje výrobce) |
| S 41 | Nevdechujte zplodiny požáru nebo výbuchu |
| S 42 | Při fumigaci nebo rozprašování používejte vhodný ochranný prostředek k ochraně dýchacích orgánů (specifikaci uvede výrobce) |
| S 43 | V případě požáru použijte ... (uveďte konkrétní typ hasicího přístroje. Pokud zvyšuje riziko voda, připojte "Nepoužívat vodu") |
| S 45 | V případě úrazu nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li to možno, ukažte toto označení) |
| S 46 | Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení |
| S 47 | Uchovávejte při teplotě nepřesahující ... °C (specifikuje výrobce) |
| S 48 | Uchovávejte ve zvlhčeném stavu ... (vhodnou látku specifikuje výrobce) |
| S 49 | Uchovávejte pouze v původním obalu |
| S 50 | Nesměšujte s ... (specifikuje výrobce) |
| S 51 | Používejte pouze v dobře větraných prostorách |
| S 52 | Nedoporučuje se pro použití v interiéru na velké plochy |
| S 53 | Zamezte expozici - před použitím si obstarejte speciální instrukce |
| S 56 | Zneškodněte tento materiál a jeho obal ve sběrném místě zvláštních nebo nebezpečných odpadů |
| S 57 | Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prostředí |
| S 59 | Informujte se u výrobce nebo dodavatele o regeraci nebo recyklaci |
| S 60 | Tento mateiál a jeho obal musí být zneškodněn jako nebezpečný odpad |
| S 61 | Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy |
| S 62 | Při požití nevyvolávejte zvracení: okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení |
| Kombinované S věty | |
| S 1/2 | Uchovávejte uzamčené a mimo dosah dětí |
| S 3/7 | Uchovávejte obal těsně uzavřený na chladném místě |
| S 3/9/14 | Uchovávejte na chladném, dobře větraném místě odděleně od ... (vzájemně se vylučující látky uvede výrobce) |
| S 3/9/14/49 | Uchovávejte pouze v původním obalu na chladném, dobře větraném místě odděleně od ... (vzájemně se vylučující látky uvede výrobce) |
| S 3/9/49 | Uchovávejte pouze v původním obalu na chladném, dobře větraném místě |
| S 3/14 | Uchovávejte na chladném místě, odděleně od ... (vzájemně se vylučující látky uvede výrobce) |
| S 7/8 | Uchovávejte obal těsně uzavřený a suchý |
| S 7/9 | Uchovávejte obal těsně uzavřený, na dobře větraném místě |
| S 7/47 | Uchovávejte obal těsně uzavřený, při teplotě nepřesahující ... °C (specifikuje výrobce) |
| S 20/21 | Nejezte, nepijte a nekuřte při používání |
| S 24/25 | Zamezte styku s kůží a očima |
| S 29/56 | Nevylévejte do kanalizace, zneškodněte tento materiál a jeho obal ve sběrném místě zvláštních nebo nebezpečných odpadů |
| S 36/37 | Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice |
| S 36/37/39 | Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít |
| S 36/39 | Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné brýle nebo obličejový štít |
| S 37/39 | Používejte vhodné ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít |
| S 47/49 | Uchovávejte pouze v původním obalu při teplotě nepřesahující ... °C (specifikuje výrobce) |
R věty a věty kombinované
| R věty | |
| R 1 | Výbušný v suchém stavu |
| R 2 | Nebezpečí výbuchu při úderu, tření, ohni nebo působením jiných zdrojů zapálení |
| R 3 | Velké nebezpečí výbuchu při úderu, tření, ohni nebo působením jiných zdrojů zapálení |
| R 4 | Vytváří vysoce výbušné kovové sloučeniny |
| R 5 | Zahřívání může způsobit výbuch |
| R 6 | Výbušný za i bez přístupu vzduchu |
| R 7 | Může způsobit požár |
| R 8 | Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár |
| R 9 | Výbušný při smíchání s hořlavým materiálem |
| R 10 | Hořlavý |
| R 11 | Vysoce hořlavý |
| R 12 | Extrémně hořlavý |
| R 14 | Prudce reaguje s vodou |
| R 15 | Při styku s vodou uvolňuje extrémně hořlavé plyny |
| R 16 | Výbušný při smíchání s oxidačními látkami |
| R 17 | Samovznětlivý na vzduchu |
| R 18 | Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi se vzduchem |
| R 19 | Může vytvářet výbušné peroxidy |
| R 20 | Zdraví škodlivý při vdechování |
| R 21 | Zdraví škodlivý při styku s kůží |
| R 22 | Zdraví škodlivý při požití |
| R 23 | Toxický při vdechování |
| R 24 | Toxický při styku s kůží |
| R 25 | Toxický při požití |
| R 26 | Vysoce toxický při vdechování |
| R 27 | Vysoce toxický při styku s kůží |
| R 28 | Vysoce toxický při požití |
| R 29 | Uvolňuje toxický plyn při styku s vodou |
| R 30 | Při používání se může stát vysoce hořlavým |
| R 31 | Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami |
| R 32 | Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyselinami |
| R 33 | Nebezpečí kumulativních účinků |
| R 34 | Způsobuje poleptání |
| R 35 | Způsobuje těžké poleptání |
| R 36 | Dráždí oči |
| R 37 | Dráždí dýchací orgány |
| R 38 | Dráždí kůži |
| R 39 | Nebezpečí velmi vážných nevratných účinků |
| R 40 | Možné nebezpečí nevratných účinků |
| R 41 | Nebezpečí vážného poškození očí |
| R 42 | Může vyvolat senzibilizaci při vdechování |
| R 43 | Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží |
| R 44 | Nebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném obalu |
| R 45 | Může vyvolat rakovinu |
| R 46 | Může vyvolat poškození dědičných vlastností |
| R 48 | Při dlouhodobé expozici nebezpečí vážného poškození zdraví |
| R 49 | Může vyvolat rakovinu při vdechování |
| R 50 | Vysoce toxický pro vodní organizmy |
| R 51 | Toxický pro vodní organizmy |
| R 52 | Škodlivý pro vodní organizmy |
| R 53 | Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí |
| R 54 | Toxický pro rostliny |
| R 55 | Toxický pro zvířata |
| R 56 | Toxický pro půdní organizmy |
| R 57 | Toxický pro včely |
| R 58 | Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky v životním prostředí |
| R 59 | Nebezpečný pro ozónovou vrstvu |
| R 60 | Může poškodit reprodukční schopnost |
| R 61 | Může poškodit plod v těle matky |
| R 62 | Možné nebezpečí poškození reprodukčních schopností |
| R 63 | Možné nebezpečí poškození plodu v těle matky |
| R 64 | Může poškodit kojence prostřednictvím mateřského mléka |
| R 65 | Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic |
| Kombinované R věty | |
| R 14/15 | Prudce reaguje s vodou za uvolňování extrémně hořlavých plynů |
| R 15/29 | Při styku s vodou uvolňuje toxický, extrémně hořlavý plyn |
| R 20/21 | Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží |
| R 20/22 | Zdraví škodlivý při vdechování a při požití |
| R 20/21/22 | Zdraví škodlivý při vdechování, styku s kůží a při požití |
| R 21/22 | Zdraví škodlivý při styku s kůží a při požití |
| R 23/24 | Toxický při vdechování a při styku s kůží |
| R 23/25 | Toxický při vdechování a při požití |
| R 23/24/25 | Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití |
| R 24/25 | Toxický při styku s kůží a při požití |
| R 26/27 | Vysoce toxický při vdechování a při styku s kůží |
| R 26/28 | Vysoce toxický při vdechování a při požití |
| R 26/27/28 | Vysoce toxický při vdechování, styku s kůží a při požití |
| R 27/28 | Vysoce toxický při styku s kůží a při požití |
| R 36/37 | Dráždí oči a dýchací orgány |
| R 36/38 | Dráždí oči a kůži |
| R 36/37/38 | Dráždí oči a dýchací orgány a kůži |
| R 37/38 | Dráždí dýchací orgány a kůži |
| R 39/23 | Toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při vdechování |
| R 39/24 | Toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při styku s kůží |
| R 39/25 | Toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při požití |
| R 39/23/25 | Toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při vdechování a při požití |
| R 39/24/25 | Toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při styku s kůží a při požití |
| R 39/23/24/25 | Toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při vdechování, styku s kůží a při požití |
| R 39/26 | Vysoce toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při vdechování |
| R 39/27 | Vysoce toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při styku s kůží |
| R 39/28 | Vysoce toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při požití |
| R 39/26/27 | Vysoce toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při vdechování a při styku s kůží |
| R 39/26/28 | Vysoce toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při vdechování a při požití |
| R 39/27/28 | Vysoce toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při styku s kůží a při požití |
| R 39/26/27/28 | Vysoce toxický: nebezpečí velmi vážných nevratných účinků při vdechování, styku s kůží a při požití |
| R 40/20 | Zdraví škodlivý: možné nebezpečí nevratných účinků při vdechování |
| R 40/21 | Zdraví škodlivý: možné nebezpečí nevratných účinků při styku s kůží |
| R 40/22 | Zdraví škodlivý: možné nebezpečí nevratných účinků při požití |
| R 40/20/21 | Zdraví škodlivý: možné nebezpečí nevratných účinků při vdechování a při styku s kůží |
| R 40/20/22 | Zdraví škodlivý: možné nebezpečí nevratných účinků při vdechování a při požití |
| R 40/21/22 | Zdraví škodlivý: možné nebezpečí nevratných účinků při styku s kůží a při požití |
| R 40/20/21/22 | Zdraví škodlivý: možné nebezpečí nevratných účinků při vdechování, styku s kůží a při požití |
| R 42/43 | Může vyvolat senzibilizaci při vdechování a při styku s kůží |
| R 48/20 | Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním |
| R 48/21 | Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici stykem s kůží |
| R 48/22 | Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici požíváním |
| R 48/20/21 | Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním a stykem s kůží |
| R 48/20/22 | Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním a požíváním |
| R 48/21/22 | Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici stykem s kůží a požíváním |
| R 48/20/21/22 | Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním, stykem s kůží a požíváním |
| R 48/23 | Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním |
| R 48/24 | Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici stykem s kůží |
| R 48/25 | Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici požíváním |
| R 48/23/24 | Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním a stykem s kůží |
| R 48/23/25 | Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním a požíváním |
| R 48/24/25 | Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici stykem s kůží a požíváním |
| R 48/23/24/25 | Toxický: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním, stykem s kůží a požíváním |
| R 50/53 | Vysoce toxický pro vodní organizmy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí |
| R 51/53 | Toxický pro vodní organizmy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí |
| R 52/53 | Škodlivý pro vodní organizmy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí |
P věty
| P101 | Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku. |
| P102 | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| P103 | Před použitím si přečtěte údaje na štítku. |
| P201 | Před použitím si obstarejte speciální instrukce. |
| P202 | Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim. |
| P210 | Chraňte před teplem, horkými povrchy, jiskrami, otevřeným ohněm a jinými zdroji zapálení. Zákaz kouření. |
| P211 | Nestříkejte do otevřeného ohně nebo jiných zdrojů zapálení. |
| P220 | Uchovávejte/skladujte odděleně od oděvů/…/hořlavých materiálů. |
| P221 | Proveďte preventivní opatření proti smíchání s hořlavými materiály… |
| P222 | Zabraňte styku se vzduchem. |
| P223 | Chraňte před možným stykem s vodou kvůli prudké reakci a možnému náhlému vzplanutí. |
| P230 | Uchovávejte ve zvlhčeném stavu … |
| P231 | Manipulace pod inertním plynem. |
| P232 | Chraňte před vlhkem. |
| P233 | Uchovávejte obal těsně uzavřený. |
| P234 | Uchovávejte pouze v původním obalu. |
| P235 | Uchovávejte v chladu. |
| P240 | Uzemněte obal a odběrové zařízení. |
| P241 | Používejte elektrické/ventilační/osvětlovací/…/zařízení do výbušného prostředí. |
| P242 | Používejte pouze nářadí z nejiskřícího kovu. |
| P243 | Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. |
| P244 | Udržujte redukční ventily bez maziva a oleje. |
| P250 | Nevystavujte obrušování/nárazům/…/tření. |
| P251 | Tlakový obal: nepropichujte nebo nespalujte ani po použití. |
| P260 | Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly. |
| P261 | Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů. |
| P262 | Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem. |
| P263 | Zabraňte styku během těhotenství/kojení. |
| P264 | Po manipulaci důkladně omyjte …. |
| P270 | Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. |
| P271 | Používejte pouze venku nebo v dobře větraných prostorách. |
| P272 | Kontaminovaný pracovní oděv neodnášejte z pracoviště. |
| P273 | Zabraňte uvolnění do životního prostředí. |
| P280 | Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. |
| P281 | Používejte požadované osobní ochranné prostředky. |
| P282 | Používejte ochranné rukavice proti chladu/obličejový štít/ochranné brýle. |
| P283 | Používejte ohnivzdorný/nehořlavý oděv. |
| P284 | Používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest. |
| P285 | V případě nedostatečného větrání používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest. |
| P231+232 | Manipulace pod inertním plynem. Chraňte před vlhkem. |
| P235+410 | Uchovávejte v chladu. Chraňte před slunečním zářením. |
| P301 | PŘI POŽITÍ: |
| P302 | PŘI STYKU S KŮŽÍ: |
| P303 | PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): |
| P304 | PŘI VDECHNUTÍ: |
| P305 | PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: |
| P306 | PŘI STYKU S ODĚVEM: |
| P307 | PŘI expozici: |
| P308 | PŘI expozici nebo podezření na ni: |
| P309 | PŘI expozici nebo necítíte-li se dobře: |
| P310 | Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. |
| P311 | Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. |
| P312 | Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. |
| P313 | Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. |
| P314 | Necítíte-li se dobře, vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. |
| P315 | Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. |
| P320 | Je nutné odborné ošetření (viz … na tomto štítku). |
| P321 | Odborné ošetření (viz … na tomto štítku). |
| P322 | Specifické opatření (viz … na tomto štítku). |
| P330 | Vypláchněte ústa. |
| P331 | NEVYVOLÁVEJTE zvracení. |
| P332 | Při podráždění kůže: |
| P333 | Při podráždění kůže nebo vyrážce: |
| P334 | Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu. |
| P335 | Volné částice odstraňte z kůže. |
| P336 | Omrzlá místa ošetřete vlažnou vodou. Postižené místo netřete. |
| P337 | Přetrvává-li podráždění očí: |
| P338 | Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. |
| P340 | Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání. |
| P341 | Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání. |
| P342 | Při dýchacích potížích: |
| P350 | Jemně omyjte velkým množstvím vody a mýdla. |
| P351 | Několik minut opatrně oplachujte vodou. |
| P352 | Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. |
| P353 | Opláchněte kůži vodou/osprchujte. |
| P360 | Kontaminovaný oděv a kůži okamžitě omyjte velkým množstvím vody a potom oděv odložte. |
| P361 | Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. |
| P362 | Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím ho vyperte. |
| P363 | Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte. |
| P370 | V případě požáru: |
| P371 | V případě velkého požáru a velkého množství: |
| P372 | Nebezpečí výbuchu v případě požáru. |
| P373 | Požár NEHASTE, dostane-li se k výbušninám. |
| P374 | Haste z přiměřené vzdálenosti a dodržujte běžná opatření. |
| P375 | Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti. |
| P376 | Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika. |
| P377 | Požár unikajícího plynu: Nehaste, nelze-li únik bezpečně zastavit. |
| P378 | K hašení použijte …. |
| P380 | Vykliďte prostor. |
| P381 | Odstraňte všechny zdroje zapálení, můžete-li tak učinit bez rizika. |
| P390 | Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo materiálním škodám. |
| P391 | Uniklý produkt seberte. |
| P301+310 | PŘI POŽITÍ: Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. |
| P301+312 | PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. |
| P301+330+331 | PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. |
| P302+334 | PŘI STYKU S KŮŽÍ: Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu. |
| P302+350 | PŘI STYKU S KŮŽÍ: Jemně omyjte velkým množstvím vody a mýdla. |
| P302+352 | PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. |
| P303+361+353 | PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. |
| P304+340 | PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání. |
| P304+341 | PŘI VDECHNUTÍ: Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání. |
| P305+351+338 | PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. |
| P306+360 | PŘI STYKU S ODĚVEM: Kontaminovaný oděv a kůži okamžitě omyjte velkým množstvím vody a potom oděv odložte. |
| P307+311 | PŘI expozici: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. |
| P308+313 | PŘI expozici nebo podezření na ni: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. |
| P309+311 | PŘI expozici nebo necítíte-li se dobře: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. |
| P332+313 | Při podráždění kůže: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. |
| P333+313 | Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. |
| P335+334 | Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu. |
| P337+313 | Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. |
| P342+311 | Při dýchacích potížích: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. |
| P370+376 | V případě požáru: Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika. |
| P370+378 | V případě požáru: K hašení použijte …. |
| P370+380 | V případě požáru: Vykliďte prostor. |
| P370+380+375 | V případě požáru: Vykliďte prostor. Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti. |
| P371+380+375 | V případě velkého požáru a velkého množství: Vykliďte prostor. Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti. |
| P401 | Skladujte … |
| P402 | Skladujte na suchém místě. |
| P403 | Skladujte na dobře větraném místě. |
| P404 | Skladujte v uzavřeném obalu. |
| P405 | Skladujte uzamčené. |
| P406 | Skladujte v obalu odolném proti korozi/… obalu s odolnou vnitřní vrstvou. |
| P407 | Mezi stohy/paletami ponechte vzduchovou mezeru. |
| P410 | Chraňte před slunečním zářením. |
| P411 | Skladujte při teplotě nepřesahující … °C/…°F. |
| P412 | Nevystavujte teplotě přesahující 50 °C/122 °F. |
| P413 | Množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující … °C/…°F. |
| P420 | Skladujte odděleně od ostatních materiálů. |
| P422 | Skladujte pod … |
| P402+404 | Skladujte na suchém místě. Skladujte v uzavřeném obalu. |
| P403+233 | Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte obal těsně uzavřený. |
| P403+235 | Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte v chladu. |
| P410+403 | Chraňte před slunečním zářením. Skladujte na dobře větraném místě. |
| P410+412 | Chraňte před slunečním zářením. Nevystavujte teplotě přesahující 50 °C/122 °F. |
| P411+235 | Skladujte při teplotě nepřesahující … °C/…°F. Uchovávejte v chladu. |
| P501 | Odstraňte obsah/obal … |
H věty
| H200 | Nestabilní výbušnina. |
| H201 | Výbušnina; nebezpečí masivního výbuchu. |
| H202 | Výbušnina; vážné nebezpečí zasažení částicemi. |
| H203 | Výbušnina; nebezpečí požáru, tlakové vlny nebo zasažení částicemi. |
| H204 | Nebezpečí požáru nebo zasažení částicemi. |
| H205 | Při požáru může způsobit masivní výbuch. |
| H220 | Extrémně hořlavý plyn. |
| H221 | Hořlavý plyn. |
| H222 | Extrémně hořlavý aerosol. |
| H223 | Hořlavý aerosol. |
| H224 | Extrémně hořlavá kapalina a páry. |
| H225 | Vysoce hořlavá kapalina a páry. |
| H226 | Hořlavá kapalina a páry. |
| H228 | Hořlavá tuhá látka. |
| H240 | Zahřívání může způsobit výbuch. |
| H241 | Zahřívání může způsobit požár nebo výbuch. |
| H242 | Zahřívání může způsobit požár. |
| H250 | Při styku se vzduchem se samovolně vznítí. |
| H251 | Samovolně se zahřívá: může se vznítit. |
| H252 | Ve velkém množství se samovolně zahřívá; může se vznítit. |
| H260 | Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny, které se mohou samovolně vznítit. |
| H261 | Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny. |
| H270 | Může způsobit nebo zesílit požár; oxidant. |
| H271 | Může způsobit požár nebo výbuch; silný oxidant. |
| H272 | Může zesílit požár; oxidant. |
| H280 | Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může vybuchnout. |
| H281 | Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit omrzliny nebo poškození chladem. |
| H290 | Může být korozivní pro kovy. |
| H300 | Při požití může způsobit smrt. |
| H301 | Toxický při požití. |
| H302 | Zdraví škodlivý při požití. |
| H304 | Při požití a vniknutí do dýchacích cest může způsobit smrt. |
| H310 | Při styku s kůží může způsobit smrt. |
| H311 | Toxický při styku s kůží. |
| H312 | Zdraví škodlivý při styku s kůží. |
| H314 | Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. |
| H315 | Dráždí kůži. |
| H317 | Může vyvolat alergickou kožní reakci. |
| H318 | Způsobuje vážné poškození očí. |
| H319 | Způsobuje vážné podráždění očí. |
| H330 | Při vdechování může způsobit smrt. |
| H331 | Toxický při vdechování. |
| H332 | Zdraví škodlivý při vdechování. |
| H334 | Při vdechování může vyvolat příznaky alergie nebo astmatu nebo dýchací potíže. |
| H335 | Může způsobit podráždění dýchacích cest. |
| H336 | Může způsobit ospalost nebo závratě. |
| H340 | Může vyvolat genetické poškození. |
| H341 | Podezření na genetické poškození. |
| H350 | Může vyvolat rakovinu. |
| H351 | Podezření na vyvolání rakoviny. |
| H360 | Může poškodit reprodukční schopnost nebo plod v těle matky. |
| H361 | Podezření na poškození reprodukční schopnosti nebo plodu v těle matky. |
| H362 | Může poškodit kojence prostřednictvím mateřského mléka. |
| H370 | Způsobuje poškození orgánů. |
| H371 | Může způsobit poškození orgánů. |
| H372 | Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici. |
| H373 | Může způsobit poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici. |
| H400 | Vysoce toxický pro vodní organismy. |
| H410 | Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. |
| H411 | Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. |
| H412 | Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. |
| H413 | Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro vodní organismy. |
Doplňkové informace o nebezpečnosti
| EUH 001 | Výbušný v suchém stavu. |
| EUH 006 | Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu. |
| EUH 014 | Prudce reaguje s vodou. |
| EUH 018 | Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem. |
| EUH 019 | Může vytvářet výbušné peroxidy. |
| EUH 044 | Nebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném obalu. |
| EUH 029 | Uvolňuje toxický plyn při styku s vodou. |
| EUH 031 | Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami. |
| EUH 032 | Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s kyselinami. |
| EUH 066 | Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. |
| EUH 070 | Toxický při styku s očima. |
| EUH 071 | Způsobuje poleptání dýchacích cest. |
| EUH 059 | Nebezpečný pro ozonovou vrstvu. |
| EUH 201 | Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. |
| EUH 201A | Pozor! Obsahuje olovo. |
| EUH 202 | Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| EUH 203 | Obsahuje chrom (VI). Může vyvolat alergickou reakci. |
| EUH 204 | Obsahuje isokyanáty. Může vyvolat alergickou reakci. |
| EUH 205 | Obsahuje epoxidové složky. Může vyvolat alergickou reakci. |
| EUH 206 | Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor). |
| EUH 207 | Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny. |
| EUH 208 | Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci. |
| EUH 209 | Při používání se může stát vysoce hořlavým. |
| EUH 209A | Při používání se může stát hořlavým. |
| EUH 210 | Na vyžádání je k dispozici bezpečnostní list. |
| EUH 401 | Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí. |